Форум ТО СПб

Книга представляет собой сборник кратких эссе, темами которых стали любопытные факты и предположения, связанные с генезисом отдельных сюжетов и персонажей книги Толкина. Целевой аудиторией книги, как это видно из предисловия и последней главы, являются зрители первой и второй серий фильма господина ПэЖэ, которые еще не знают, чем закончится вся история Властелина колец.

Содержание статей, входящих в состав книги Колберта, по-видимому, в значительной степени определяется личностью автора. В аннотации о нем приведены такие сведения:

"Дэвид Колберт - автор всемирно известного бестселлера Волшебные миры Гарри Поттера, главный сценарист телевизионной игры "Кто хочет стать миллионером", автор нескольких популярных литературных проектов [комментарии вычеркнуты самоцензурой - ДВ]. Д. Колберт закончил Браунский университет, где изучал антропологию и мифологию, однако большую часть времени проводил - да и теперь проводит - в библиотеке, читая самые разные книги."

Даже при поверхностном взгляде на текст Колберта две из этих "самых разных" книг можно назвать совершенно безошибочно: это Дорога в Средьземелье Тома Шиппи и Джон Р. Р. Толкин: Биография Хэмфри Карпертера. Основа всех сведений, приведенных Колбертом, почерпнута, без сомнения, именно в этих двух книгах. И хотя автор ссылается на них несколько раз, ясно, что это можно было делать гораздо чаще.

Несмотря на свою краткость и на столь солидные источники, книга Колберта изобилует очевидными натяжками, а порой и ошибками, особенно когда автор рискует оторваться от борта своих маститых предшественников и пуститься в самостоятельное плавание по океану литературоведения. Тем не менее, IMHO следует признать, что для начинающих толкинистов книга Колберта может представлять определенный интерес, если они не станут рассматривать ее как истину в последней инстанции и имеют намерение впоследствии ознакомиться с более серьезными исследованиями.